About

It was just too much effort to keep 2 blogs in each their own language , so I finally decided to write this blog in a mix of two languages : English and Dutch . The English articles will have a wider range of interest . The ones in Dutch language will have a more specific local interest , limited to Belgium and The Netherlands .
The title of my blog is ” Alles Wat is ” meaning : ” Everything that is ” . Although my main interest for writing is nutrition , I will write and post about many other things as well .

My main interest clearly shows by my blogroll on nutrition :

https://alleswatis.wordpress.com/2013/11/15/some-websites-or-blogs-on-nutrition-that-i-follow/

Silent-Running-1972-Bruce-Dern-2

Scene from the 1972 SF film “Silent Running”

https://alleswatis.wordpress.com/2013/11/09/the-1972-film-silent-running/

……………………………………………………………………………………………………………………

Some words now in my native language !

Ben pas begonnen met deze blog , over alles en nog wat …

Ik heb zeer lang moeten nadenken over een geschikte titel voor mijn blog , en uiteindelijk heb ik deze plots gevonden , en ben er best tevreden mee .

Hoofdzakelijk zal ik schrijven over dieet in het algemeen , het bijhouden van de meeste interessante artikels geschreven door ( meestal ) professionele auteurs , de meest interessante blogs eventjes belichten , …

https://alleswatis.wordpress.com/2013/11/15/some-websites-or-blogs-on-nutrition-that-i-follow/

Soms zal ik mijn eigen persoonlijke mening of ervaring neerpennen .

Ik zal dat dan hier ook vrijuit en zonder enige vorm van censuur kunnen doen . Wat op een forum niet altijd het geval is ( was ) . Ik voel me ook veel beter bij bloggen dan bij discussies te moeten voeren op een of ander forum , Ook zal ik hier zonder enige dwang of verbintenis iets kunnen schrijven , omdat ik niets heb te verkopen , en niet financieel gebonden ben om naar de buitenwereld toe een bepaalde voedingsstrekking uit te dragen . Ik zal gewoon kunnen schrijven gewoon hoe ik de zaken zie en ze zo goed als mogelijk kwaliteitsvol documentariëren.

Soms zal ik schrijven in het Nederlands , maar soms ook deels Engels / deels Nederlands , soms zelfs volledig Engels .

Ik heb reeds een poging gewaagd om een 2 blogjes te beginnen bij blogpost , eentje in het Nederlands en eentje in het Engels , maar dat was gewoonweg onbegonnen werk . Het initiatief is een stille dood gestorven ( schreef ook teveel op een engelstalig forum )

Daarom deze enkele blog in twee talen , deze keer bij het gebruikersvriendelijke WordPress .

Ik ben voorlopig nog serieus wat aan het prutsen met de instellingen van mn blog . Sommige zaken zou ik anders willen zien . Misschien kies ik een andere template ( sjabloon ) voor deze blog . Hopelijk komt het goed de komende maanden .

Het aangename aan een eigen mini mini blogje is dat ik eens zonder het geringste greintje schuldgevoel lekker off-topic kan gaan !

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: